Avtorske pravice odmevajo dokument ECT

© 1999 The Disability News Service, Inc. avtorice Leye Jeannette Chrzanowski
Sreda, 13. oktober 1999

Ko je Jožef A. Rogersa, izvršnega direktorja klirinške hiše za pomoč pri duševnem zdravju s sedežem v Philadelphiji (MHCSHC), smo prosili, naj pregleda izvod poglavja v ZDA. Poročilo Surgelovega generala o duševnem zdravju z oznako "osnutek" je bil pretresen, ko je prebral, da elektrokonvulzivno zdravljenje (ECT) velja za varno in učinkovito zdravljenje depresija.

Takšna poročila kirurga na splošno veljajo za najsodobnejše raziskave in jih pogosto omenjajo kot verodostojne vire v medijskih poročilih in strokovnih revijah. Po Rogersovih besedah ​​vsaj oddelek ECT v osnutku poročila o duševnem zdravju ne meri do prejšnjih splošnih poročil kirurgov o kajenju in prehrani.

Ogorčen nad vsebino osnutka je MHCSHC konec septembra objavil internetno opozorilo in opozoril, da učinkovitost in varnost ECT nista potrjeni, kot je navedeno v osnutku poročila. Opozorilo je ljudi pozvalo, naj se obrnejo na splošnega kirurga, ker bo poročilo, ki potrjuje ECT, objavljeno pozneje letos, če njegova vsebina ostane nespremenjena. Rezultat? Opozorilo je pritegnilo pozornost nacionalnih in mednarodnih medijev. New York Times, tiskovna agencija Newark Star Ledger in Reuters so objavili članke o osnutku poročila, in urad generala kirurga je bil preplavljen s faksi od jeznih zagovornikov, ki so zanikali odobritev ECT

"Upam, da razumete, da osnutek poročila generala kirurga ni, je ob pogovoru 12. oktobra dejal Damon Thompson, predstavnik urada generalnega kirurga. Kot je zatrdil Thompson, je en del majhnega dela predlaganega jezika, ki ga je oseba dala v medsebojni pregled. Poročila še ni, in še vedno smo zelo v postopku pregleda in revidiranja.

Veste, kako je, ko prižgeš luč v sobi, polni ščurkov, in se pomirijo za pokritjem? Tako je, pravi Rogers, ki prav tako postavlja pod vprašaj omejene in vprašljive vire, navedene v dokumentu.

Najpogosteje citirani viri so bili Richard D. Weiner, M.D., Ph.D. in Andrew D. Krystal, M. D. Weiner vodja Službe za elektrokonvulzivno terapijo Univerze Duke in Ameriške psihiatrije Projektna skupina za združenje (APA) za ECT, ki je vlado za hrano in zdravila zaprosila za znižanje svoje klasifikacije strojev ECT leta 1982. Krystal, direktor Dukejevega centra za motnje spanja, je prejel 150.036 ameriških dolarjev sredstev Inštituti za duševno zdravje (NIMH) v proračunskem letu 1998 izvajajo raziskave o izboljšanju ECT učinkovitost.

Jasno je, da urad generalnega kirurga preprosto ni opravil domače naloge, saj obstaja ogromno gradiva, ki kaže, da ECT ni varen, navaja opozorilo MHCSHC.

Rogers še zatrjuje, da člani odbora, ki so pripravili dokument, navajajo stare reciklirane podatke in ignorirajo številne vire, ki nasprotujejo stališču, da je ECT varen. Zaspali so ob stikalu, ko so dali kirurškemu dokumentu najnovejši dokument, pravi Rogers. Dodaja, da naj bi bil generalni kirurg na odboru jezen, ker se je izkazal za "neurejeno delo".

Zbirka podatkov o depresiji NIMH, objavljena na spletni strani zvezne agencije 13. aprila 1999, potrjuje tudi ECT kot eno izmed najučinkovitejših načinov zdravljenja depresije. V informativnem listu je navedeno:

Osemdeset do devetdeset odstotkov ljudi s hudo depresijo se drastično izboljša z ECT. ECT vključuje proizvodnjo napada v možganih pacienta pod splošno anestezijo z uporabo električne stimulacije v možganih s pomočjo elektrod, nameščenih na lasišču.

Za dosego najbolj popolnega antidepresivnega odziva je potrebno večkratno zdravljenje. Izguba spomina in druge kognitivne težave so pogosti, vendar tipično kratkotrajni stranski učinki ECT. Čeprav nekateri poročajo o trajnih težavah, je sodobni napredek tehnike ECT močno zmanjšal stranske učinke tega zdravljenja v primerjavi s prejšnjimi desetletji. Raziskave NIMH na ECT so pokazale, da je uporabljena doza električne energije in namestitev elektrod (enostransko ali dvostransko) lahko vpliva na stopnjo lajšanja depresije in resnost stranskih učinki.

Vendar je zgornja trditev, da so stranski učinki ECT kratkotrajni in da je ECT varen, kot je navedeno v osnutku kirurga generala dokument, ki je v nasprotju z ozadjem elektrokonvulzivne terapije, ki ga je leta 1998 izdal ameriški Ministrstvo za zdravje in človeštvo Storitve (HHS). V prispevku je navedeno, da je leta 1985 Nacionalni inštitut za soglasje za duševno zdravje Konferenca o ECT je opredelila pet prednostnih raziskovalnih nalog, vendar jih trinajst let pozneje ni bilo dokončana.

Medtem ko je bilo od razvojne konference o soglasju leta 1985 o ECT opravljenih veliko raziskav o ECT, so vprašanja v zvezi s poškodbami možganov in izgubo spomina še niso v celoti raziskani ali razumljeni, zaključuje HHS iz leta 1998 dokument.

Naslednji: ECT: lažna statistika, mit o konvulzivni terapiji in primer dezinformacij potrošnikov
~ vsi šokirani! Članki ECT
~ članki iz knjižnice depresije
~ vsi članki o depresiji