"Še vedno nemirni ali pripravljeni na poravnavo?"

Panika se začne zdaj in odštevanje se začne znova. Odštevam dneve, dobesedno tri, dva in nato nazaj na letalo. Nazaj na drugo celino. V drug časovni pas, v drug jezik, življenjski slog, gosto vlago, umazane jame ljudi in hrup. Nazaj na delo. Tega se zelo veselim... ne.

Tokrat sem notranje brcala in kričala po poti nazaj, ne navdušena nad zasaditvijo in spet nesramno izkoreninjena. Zavedam se, da je to še vedno moja izbira. Kljub temu bi lahko zavrnil izpolnitev pogodbe in jo vse opustil Bil bi idiot, da bi to storil.

V resnici sem bil nad tako navdušen kot obisk zobozdravnika. Poletje na splošno je bilo čudovito, življenje, ki je močno nasprotje življenju v Hong Kongu. Ciljna, mega središča in gledališča za premikanje, vse angleško govoreče okolje, okrogla roba kave in druženja s prijatelji, ki so videti šokirani, ker sem še vedno tam.

Mačeha pravi, da moji strahovi izvirajo iz nemirnosti. Imel sem poletne delovne počitnice, včasih več igre kot dela. "Postaneš len," pravi. Težko se ne strinjam več. Nenehno zapojem isto mantro in znova predvajam ploščo:

Želim se ustaliti, Želim hipoteko, stanovanje, določeno uro za večerjo, toplo telo. "Nočem živeti življenja, kot da bi moral vedno plavati proti toku. V nekem trenutku se je smiselno upokojiti.

Besede "želim se ustaliti" se zdijo enakomerne in dosledne kot srčni utrip. Toda kako priti do tja je bilo vse življenje zahteven in stalen boj. "Nočem več biti dvokontinentalni," sem rekel mačehi, ki je skomignila z rameni. Sestra pravi, da se je morda odrekla nam. Kako mi lahko kdo pomaga? Edina oseba, ki lahko to ustavi, sem jaz.

In ko se spet srdito spakiram, da se vrnem v novo sezono in delam, mi tudi besede ne zvenijo zelo prepričljive. Želim se umiriti in kljub temu se še naprej gibljem. Preko kave z dobrim prijateljem se je drugič čudila koliko krajev sem potoval v zadnjih nekaj letih. V zadnjem letu je pridobila hipoteko, hišo, moža, hišnega psa in zdaj še otroka. "Veste, včasih vam zavidam," je rekla. Toda "včasih" je bila ključna beseda.

"Vaša težava je, da si ves čas premislite in se ne držite načrta," je končno rekla mačeha, ko sem jo spodbudila še za zadnji nasvet. "To je zato želite, da je vse popolno in delajte v svojo korist, "je dejala. Ostre besede, vendar resnične. Seveda bi lahko ustavil selitev, izkoreninjenje, mednarodno življenje. Toda kaj potem?

Posodobljeno 6. septembra 2017